Qui domine le marché sur lequel vous souhaitez vous implanter ?
Saisissez votre nom de domaine et un pays cible. En quelques secondes, vous verrez quels sites génèrent le plus de trafic naturel dans ce pays et combien de mots-clés vous avez déjà en commun avec eux.
Votre nom de domaine
Le site que vous développez actuellement, ainsi que les mots-clés pour lesquels il est déjà bien classé.
Un pays cible
Le marché que vous étudiez : recherchez-y comme les gens le font réellement.
Qui est en tête là-bas ?
Les sites qui génèrent actuellement ce trafic naturel, classés en fonction du nombre estimé de visites mensuelles.
Les points communs entre vous
Les mots-clés communs indiquent la part de leur trafic pour laquelle vous êtes déjà en concurrence.
Comment fonctionne l'outil d'analyse de la concurrence ?
Il s'agit d'un outil gratuit qui vous donne un aperçu de la concurrence sur un marché avant que vous ne vous y lanciez. Il vous suffit de lui indiquer votre nom de domaine et un pays ; il analyse alors les mots-clés pour lesquels votre site est bien classé, puis identifie les sites déjà bien classés pour ces mêmes mots-clés dans ce pays.
Chaque ligne correspond à un site auquel vous seriez confronté si vous vous développiez sur ce marché, classé en fonction du trafic naturel qu'il génère sur ce marché. À côté, vous pouvez voir pour combien de mots-clés ce site est référencé au niveau local, et combien d'entre eux recoupent les vôtres — ce qui constitue l'indicateur le plus clair pour savoir si vous vous lancerez sur un marché saturé ou sur un marché encore ouvert.
Lancez l'outil une fois pour chaque pays qui vous intéresse. Les trois premiers concurrents sont gratuits ; entrez votre adresse e-mail pour accéder au classement complet des dix premiers.
Comment lire votre rapport
Quatre chiffres par concurrent. Ensemble, ils vous indiquent l'ampleur de la demande sur le marché et la part de celle-ci qui est déjà satisfaite.
Concurrent
Le classement des domaines dans ce pays. Certains seront des acteurs locaux dont vous n'avez jamais entendu parler, et ce sont justement ceux-là qui vous seront utiles.
Trafic estimé
Nombre mensuel de visites organiques provenant uniquement de ce pays. Il faut y voir l'ordre de grandeur, et non un chiffre précis.
Mots-clés naturels
Nombre de mots-clés locaux pour lesquels ce site est bien classé. Un nombre élevé indique généralement un contenu approfondi et adapté au contexte local.
Mots-clés communs
Des mots-clés que vous ciblez tous les deux. Plus le chevauchement est important, plus la concurrence entre vous sera directe, et plus vite les pages traduites porteront leurs fruits.
Vous connaissez le marché. Voici comment vous y lancer
Savoir qui figure dans le classement, c'est la première étape. Pour se hisser à leur niveau, il faut trois éléments, dans cet ordre.
1. Traduisez votre site
Vous ne pouvez pas obtenir de bons résultats de recherche dans une langue que votre site ne prend pas en charge. C'est en traduisant votre site web que vous vous donnez une chance d'apparaître dans les résultats de recherche, et cela ne prend que quelques minutes grâce à Weglot.
Comment traduire l'intégralité de votre site web2. Localiser les mots-clés
La traduction littérale d'un mot-clé reflète rarement le même volume de recherche ou la même intention. Utilisez la liste des mots-clés communs comme point de départ, puis vérifiez le volume de recherche local avant de modifier vos pages.
3. Soigner le référencement technique
Ce sont les métadonnées traduites, les balises hreflang et les URL spécifiques à chaque langue qui permettent l'indexation de vos nouvelles pages.
En savoir plus sur le référencement international checklist
Essayez Weglot, c'est gratuit !
Accédez instantanément à Weglot et découvrez par vous-même son fonctionnement. Continuez à l'utiliser gratuitement ou passez au niveau supérieur pour bénéficier de services premium.