
Sichere und skalierbare Übersetzungslösung für Unternehmen, die ihre Website mehrsprachig machen wollen. Jetzt ausprobieren und neue Märkte erschließen!


„Der Großteil unseres Traffics stammt dank Weglot von lokalisierten Seiten. Es sind Millionen.


„Weglot liefert uns wirklich gute automatische Übersetzungen in 37 Sprachen. Die Benutzeroberfläche ist intuitiv und unser globales Team bei Bedarf schnell Korrekturen vornehmen. Wir lieben dieses Produkt!“

Headless/benutzerdefinierte Website
oder benutzerdefinierte Reverse-Proxy-Einrichtung
Theme, nutzergenerierte Inhalte, Anwendungen von Drittanbietern usw.
mit unserer JavaScript-Integration
Wir wissen, wie wichtig ein zuverlässiger Support ist, wenn es um die Verwaltung mehrsprachiger Websites geht. Mit Weglot hast du ein Expertenteam an deiner Seite, das sich umgehend um dein Anliegen kümmert (auf Englisch und Französisch).



KI-Tools wie ChatGPT, Gemini und Google AI Overviews beziehen ihre Quellenangaben aus Quellen, die der Sprache der gestellten Frage entsprechen. Wenn Ihre Website nur auf Englisch verfügbar ist, taucht Ihre Marke in den Antworten für deutsche, japanische oder spanische Käufer nur selten auf – ganz gleich, wie hoch Ihre Domain-Autorität ist.
Die Übersetzung Ihrer Website mit Weglot erweitert das Spektrum der Suchanfragen, bei denen Ihre Marke genannt werden kann. Und da die Übersetzungen bei Änderungen an Ihrer content stets synchronisiert werden, bleiben alle Sprachversionen aktuell genug, damit KI-Systeme sie weiterhin abrufen können.

Ja. „ Weglot “ funktioniert über Top-Level-Domains, Subdomains und Unterverzeichnisse hinweg, sodass Ihre Unternehmenswebsite, marktspezifische Shops und Kampagnen-Microsites jeweils als eigenständiges Übersetzungsprojekt betrieben werden können. Bei jedem Projekt bleiben die Signale für die Such- und KI-Sichtbarkeit auf die jeweilige Domain beschränkt, die gesamte Verwaltung erfolgt über eine einzige Instanz von „ dashboard “, und neue „ content “ auf jeder Website werden automatisch erkannt und übersetzt.

WeglotDie KI-Übersetzung passt sich Ihren Markenrichtlinien an, und Glossarregeln legen fest, wie Produktnamen, Fachbegriffe und vorgeschriebene Formulierungen in jeder Sprache behandelt werden. Ihr Team überprüft die Übersetzungen im Kontext, bevor etwas online geht – so bedeutet Automatisierung niemals, dass Sie die Kontrolle darüber verlieren, wie Ihre Marke klingt.