Enterprise

Weglot – Übersetzungslösung für Unternehmen

Sichere und skalierbare Übersetzungslösung für Unternehmen, die ihre Website mehrsprachig machen wollen. Jetzt ausprobieren und neue Märkte erschließen!

Eine starke Lösung für die Übersetzung von Websites

Leistungsstark

  • Füge Weglot in wenigen Minuten zu jeder Website hinzu. Kein Entwickler oder IT-Mitarbeiter erforderlich.
  • Einfache und flexible Lösung mit unserer TLD- und Subdomains-Integration.
  • SLA mit garantierter Betriebszeit von 99% – darauf kannst du dich verlassen.

Die E-Commerce-Infrastruktur von Decathlon ist ziemlich komplex und vielschichtig. Wir waren beeindruckt von der Vielseitigkeit von Weglot und davon, wie sich das Team in Rekordzeit an die Bedürfnisse unseres Unternehmens angepasst hat.

laurent hayoz
Laurent Hayoz
Digital Product & Engineering Leader, Decathlon Schweiz

Entwickelt, um die Anforderungen globaler Organisationen zu erfüllen

Skalierbarkeit

  • Übersetzen Sie jede Ihrer Websites nach Bedarf: Unternehmens-, Marketing-, private Anwendungen, Online-Shops in über 110 Sprachen.
  • Definieren Sie Ihre Übersetzungsqualität: Kombinieren Sie maschinelle, manuelle und professionelle Übersetzungen oder laden Sie Ihre Übersetzungsteams ein.
  • Automatisieren Sie Ihren Übersetzungsworkflow: neue content werden content erkannt, legen Sie Glossarregeln fest, laden Sie Ihre Übersetzungsteams und internen Prüfer ein.
Benutzeroberfläche mit Übersetzungen in über 110 Sprachen, dem Text „Hello world“ und Fotos der Teammitglieder.

Sichtbarkeit

  • Mehrsprachige SEO- und GEO-Infrastruktur – ganz automatisch. Einmal einrichten: „ Weglot “ verwaltet sprachspezifische URLs, hreflang-Tags, übersetzte Metadaten und mehrsprachige Sitemaps für alle von Ihnen betriebenen Domains und subdomain .
  • Seien Sie dort präsent, wo Käufer heute suchen. Ihre Käufer nutzen zunehmend KI-Antworten und Übersichten ebenso häufig wie herkömmliche Rankings. Übersetzte Websites erzielen in KI-Übersichten eine um 327 % höhere Sichtbarkeit, sodass Sie noch leichter gefunden werden.
Mehrsprachiges SEO Weglot

Mehr Verkehr als je zuvor

„Der Großteil unseres Traffics stammt dank Weglot von lokalisierten Seiten. Es sind Millionen.

Baris Sen
Leiter der Wachstumsabteilung, TextCortex

Erstklassiger Schutz für deine Übersetzungen

Datenschutz

  • Die Übersetzungen gehören Ihnen. Exportieren Sie sie, wann immer Sie wollen.
  • Weglot Branche Best Practices und Frameworks (SSL-Protokolle, geschütztes Netzwerk usw.).
  • Weglot zu 100 % DSGVO . Wir speichern keine Besucherdaten.
  • Die SOC 2 Typ 2 Konformität vonWeglot gewährleistet den Schutz der Kundendaten auf der Grundlage von Sicherheit, Verfügbarkeit, Integrität der Verarbeitung, Vertraulichkeit und Datenschutz.
Blaues DSGVO mit Schloss und Sternen neben einem blauen AICPA-SOC-Zertifizierungsabzeichen.

Unglaublich hilfreich

„Weglot liefert uns wirklich gute automatische Übersetzungen in 37 Sprachen. Die Benutzeroberfläche ist intuitiv und unser globales Team bei Bedarf schnell Korrekturen vornehmen. Wir lieben dieses Produkt!“

eric weglot
Eric Espinoza
Produktmanager, IBM

Weglot passt zu
deinem Website-Stack

Würfelsymbol

Kompatibel mit allen CMS/Infrastrukturen

Headless/benutzerdefinierte Website
oder benutzerdefinierte Reverse-Proxy-Einrichtung

Augen-Symbol

Erkennt Inhalte
aus allen Quellen

Theme, nutzergenerierte Inhalte, Anwendungen von Drittanbietern usw.

Würfelsymbol

Übersetzung privater/interner Anwendungen

mit unserer JavaScript-Integration

Lerne dein neues
Support-Team kennen

Wir wissen, wie wichtig ein zuverlässiger Support ist, wenn es um die Verwaltung mehrsprachiger Websites geht. Mit Weglot hast du ein Expertenteam an deiner Seite, das sich umgehend um dein Anliegen kümmert (auf Englisch und Französisch).

  • Dedizierter Account Manager
  • Prioritärer Support
  • SLA zu 99%
4.9
★★★★★

Von den Nutzern auf G2 konstant als Nummer 1 bewertet

Weglot - Büro

Ich empfehle Weglot immer, weil ich weiß, dass man sich auf den Kunden-Support verlassen kann. Er ist erstklassig und reagiert sehr schnell. Wir wissen, dass wir auf sie zählen können.

Porträt eines Mannes mit kurzen braunen Haaren und Bart, der ein weißes Hemd trägt; im Hintergrund sind verschwommene grüne Pflanzen zu sehen.
Guillaume Vergano
Gründer, Baltazare

Erfahre mehr über
die Arbeit mit Weglot

FAQ-Symbol

Allgemeine Fragen

Inwiefern beeinflusst „ Weglot “ die Darstellung meiner Marke in KI-Antworten und Übersichten?

KI-Tools wie ChatGPT, Gemini und Google AI Overviews beziehen ihre Quellenangaben aus Quellen, die der Sprache der gestellten Frage entsprechen. Wenn Ihre Website nur auf Englisch verfügbar ist, taucht Ihre Marke in den Antworten für deutsche, japanische oder spanische Käufer nur selten auf – ganz gleich, wie hoch Ihre Domain-Autorität ist.

Die Übersetzung Ihrer Website mit Weglot erweitert das Spektrum der Suchanfragen, bei denen Ihre Marke genannt werden kann. Und da die Übersetzungen bei Änderungen an Ihrer content stets synchronisiert werden, bleiben alle Sprachversionen aktuell genug, damit KI-Systeme sie weiterhin abrufen können.

Kann „ Weglot “ SEO und GEO über mehrere Domains und Subdomains hinweg verwalten?

Ja. „ Weglot “ funktioniert über Top-Level-Domains, Subdomains und Unterverzeichnisse hinweg, sodass Ihre Unternehmenswebsite, marktspezifische Shops und Kampagnen-Microsites jeweils als eigenständiges Übersetzungsprojekt betrieben werden können. Bei jedem Projekt bleiben die Signale für die Such- und KI-Sichtbarkeit auf die jeweilige Domain beschränkt, die gesamte Verwaltung erfolgt über eine einzige Instanz von „ dashboard “, und neue „ content “ auf jeder Website werden automatisch erkannt und übersetzt.

Wie stellen wir sicher, dass Übersetzungen in großem Umfang sowohl in Bezug auf Fachbegriffe als auch auf den Markenton präzise bleiben?

WeglotDie KI-Übersetzung passt sich Ihren Markenrichtlinien an, und Glossarregeln legen fest, wie Produktnamen, Fachbegriffe und vorgeschriebene Formulierungen in jeder Sprache behandelt werden. Ihr Team überprüft die Übersetzungen im Kontext, bevor etwas online geht – so bedeutet Automatisierung niemals, dass Sie die Kontrolle darüber verlieren, wie Ihre Marke klingt.

Nachrichtensymbol

Erzähle uns von deinen Anforderungen

Du bist dir nicht sicher, ob Weglot für dein Unternehmen geeignet ist?
Vereinbare einen Beratungstermin mit unserem Team. Wir helfen dir gern!