Autor

Elisabeth Pokorny

Leider gibt es noch keine Biographie über

Elisabeth Pokorny

Head of Content

Über den Autor

Sie ist content Weglot für content Marken- und content verantwortlich und Co-Moderatorin bei „Next Market Live – The Podcast“, einem Podcast über ein KI-basiertesWebsite . Sie verfügt über mehr als 13 Jahre Erfahrung in den Bereichen SEO und content , die sie in Agenturen und SaaS-Unternehmen in Europa gesammelt hat. Außerdem ist sie für ihre legendären Avocado-Toasts bekannt.

‍

Artikel des Autors

Übersetzung von Websites

Lokalise vs. der Rest: Das sind die besten Alternativen

Entdecken Sie Alternativen zu Lokalise für Website . Vergleichen Sie Crowdin, Weglot, Phrase und Smartling hinsichtlich Benutzerfreundlichkeit, Preisgestaltung und Lokalisierungsfunktionen.

Elisabeth Pokorny

Internationale Expansion

Der Einstieg in den US-Markt: 6 Erkenntnisse aus der internationalen Expansion von AB Tasty

Sie wollen in den US-Markt einsteigen? Erfahren Sie von Alix de Sagazan von AB Tasty und der US-GTM-Expertin Sandrine Puichaffret sechs praktische Tipps zu Personalbeschaffung, Partnerschaften und Wachstum.

Elisabeth Pokorny

10. September 2026

Übersetzung von Websites

Ist ChatGPT der beste KI-Übersetzer? Wir schauen genau hin.

Entdecken Sie die revolutionären Übersetzungsfunktionen von ChatGPT – von einer Kapazität von 800.000 Wörtern bis hin zur Sprachübersetzung in Echtzeit. Vergleichen Sie ChatGPT mit Google Translate und DeepL und erfahren Sie, wie das KI-Übersetzungsmodell Weglot die Einschränkungen von ChatGPT bei Website überwindet.

Elisabeth Pokorny

Übersetzung von Websites

Google Translate Widget zur Übersetzung einer Website nutzen

Wir werfen einen Blick auf die Grenzen des Google Translate Widgets und stellen dir eine Alternative vor, mit der du die Qualität deiner Übersetzungen besser kontrollieren kannst.

Elisabeth Pokorny

Übersetzung von Websites

Den Wechsel vollziehen: Alternativen zu Smartling für globale Unternehmen

Entdecken Sie Alternativen zu Smartling für ein besseres Übersetzungsmanagement. Verbessern Sie Ihre Geschäftsabläufe und profitieren Sie von kostengünstigen und reaktionsschnellen TMS-Lösungen.

Elisabeth Pokorny

Übersetzung von Websites

Website Sprachauswahl: 15 Beispiele und bewährte Vorgehensweisen

Entdecken Sie Tipps, bewährte Vorgehensweisen und hervorragende Beispiele für gut sichtbare, funktionale Sprachauswahlmenüs für „ Website “.

Elisabeth Pokorny

Übersetzung von Websites

Die besten WordPress-Themes für eine mehrsprachige geschäftliche Webseite

Suchen Sie nach einem Theme für Ihre mehrsprachige Unternehmenswebsite? Wir stellen Ihnen 10 Theme-Anbieter vor, die mit „ Weglot “ kompatibel sind, sodass Ihre Website vom ersten Tag an übersetzungsfähig ist.

Elisabeth Pokorny

September 23, 2022

Übersetzung von Websites

Selbst entwickeln oder kaufen? Ein ehrlicher Blick auf Workflows für Website mit KI

Sollten Sie Ihren eigenen KI-Übersetzungsworkflow aufbauen oder ein Tool wie Weglot nutzen? Lesen Sie einen objektiven Vergleich beider Ansätze: Vor- und Nachteile sowie Tipps zur Auswahl.

Elisabeth Pokorny